利用規約変更のお知らせ（改定日 2023年10月11日）

2023.10.11

平素より N-NOSE®をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、N-NOSE®各サービスの利用規約に新たなサービス「N-NOSE® ねこちゃん」を追加することとなりましたので、ご案内いたします。

■利用規約名
改訂前：
N-NOSE®、N-NOSE®plusすい臓及びN-NOSE®わんちゃんに関する利用規約

改訂後：
N-NOSE®、N-NOSE®plusすい臓、N-NOSE®わんちゃん及びN-NOSE®ねこちゃんに関する利用規約

■第１条第１項
改訂前：
１. N-NOSE® N-NOSE® plus すい臓、及び N-NOSE® わんちゃん に関する利用規約（以下併せて「本規約」といいます。）は、株式会社 HIROTSU バイオサイエンス（以下「当社」といいます。）が提供するがんのスクリーニング検査「N-NOSE®」、早期すい臓がん検査「N-NOSE® plus すい臓」、及び「N-NOSE® わんちゃん」（以下「本件検査」といいます。）の利用に関して定めるものです。本件検査をお申込みいただく方（以下「利用者」といいます。）は、本規約の各条項を承認の上、当社所定の方法により本件検査を申込むものとし、当社が当該申込みを承諾して利用者に対して本件検査を提供するに際しては、利用者と当社との間において本規約の規定が適用されるものとします。

改訂後：
１. N-NOSE® N-NOSE® plus すい臓、及びN-NOSE® わんちゃん、及びN-NOSE® ねこちゃん に関する利用規約（以下併せて「本規約」といいます。）は、株式会社HIROTSUバイオサイエンス（以下「当社」といいます。）が提供するがんのスクリーニング検査「N-NOSE®」、早期すい臓がん検査「N-NOSE® plus すい臓」、及び「N-NOSE® わんちゃん」、及び「N-NOSE® ねこちゃん」（以下「本件検査」といいます。）の利用に関して定めるものです。本件検査をお申込みいただく方（以下「利用者」といいます。）は、本規約の各条項を承認の上、当社所定の方法により本件検査を申込むものとし、当社が当該申込みを承諾して利用者に対して本件検査を提供するに際しては、利用者と当社との間において本規約の規定が適用されるものとします。

■第２条第１項
改訂前：
１.本件検査は、線虫（学名Caenorhabditiselegansの野生株N2）が、がん患者（犬を含む）の尿の匂いに誘引して集まり、健常者（犬を含む）の尿の匂いからは逃げるという習性を利用して、採尿時における全身のがんのリスクを評価するもので、当社が実施してきた共同臨床研究の成果に基づき開発されました。

改訂後：
１.本件検査は、線虫（学名Caenorhabditiselegansの野生株N2）が、がん患者（犬及び猫を含む）の尿の匂いに誘引して集まり、健常者（犬及び猫を含む）の尿の匂いからは逃げるという習性を利用して、採尿時における全身のがんのリスクを評価するもので、当社が実施してきた共同臨床研究の成果に基づき開発されました。

■第6条6項
改定前：
＜N-NOSE®わんちゃんの場合＞

改定後：
＜N-NOSE®わんちゃん及びN-NOSE®ねこちゃんの場合＞

■第8条第3項
改定前：
３.N-NOSE®の検査結果報告書をマイページにおいて閲覧できるまでに要する期間は、検体提出期間が終了してから通常約4週間（申込み状況によっては最大6週間ほど）です。N-NOSE®わんちゃんの検査結果報告書をマイページにおいて閲覧できるまでに要する期間は、検体提出期間が終了してから通常約4週間（申込み状況によっては最大8週間ほど）です。

改定後：
３.N-NOSE®の検査結果報告書をマイページにおいて閲覧できるまでに要する期間は、検体提出期間が終了してから通常約4週間（申込み状況によっては最大6週間ほど）です。N-NOSE®わんちゃん及びN-NOSE®ねこちゃんの検査結果報告書をマイページにおいて閲覧できるまでに要する期間は、検体提出期間が終了してから通常約4週間（申込み状況によっては最大8週間ほど）です。

■「個人情報の取扱いについて」の前文
改定前：
株式会社HIROTSUバイオサイエンス（以下「当社」といいます。）では、当社が提供するがんの一次スクリーニング検査「N-NOSE®」、早期すい臓がん検査「N-NOSE®plusすい臓」及び犬を対象としたがんの一次スクリーニング検査「N-NOSE®わんちゃん」（以下、併せて「本件検査」といいます。）における利用者の個人情報の取扱いについて、以下のとおり個人情報の取扱いについて定めます。

改定後：
株式会社HIROTSUバイオサイエンス（以下「当社」といいます。）では、当社が提供するがんの一次スクリーニング検査「N-NOSE®」、早期すい臓がん検査「N-NOSE®plusすい臓」、犬を対象としたがんの一次スクリーニング検査「N-NOSE®わんちゃん」及び、猫を対象としたがんの一次スクリーニング検査「N-NOSE®ねこちゃん」（以下、併せて「本件検査」といいます。）における利用者の個人情報の取扱いについて、以下のとおり個人情報の取扱いについて定めます。

→上記内容の詳細は、こちらよりご確認いただけます。